Yvonne Woodard, 65 ans, a été abattue alors qu'elle regardait la télévision avec son époux à leur domicile de Litchfield Park, au nord-ouest de Phoenix.

Le couple, qui avait la garde exclusive de l'enfant, avait passé la journée à lui demander de ranger sa chambre, ce qu'il avait obstinément refusé, a expliqué le grand-père à la police.

Selon un porte-parole du shérif du comté de Maricopa, le couple était assis dans son canapé lorsque le garçon a surgi par derrière, tirant une balle dans la tête de sa grand-mère à l'aide d'une arme de poing appartenant à son grand-père. Le premier réflexe de ce dernier a été de poursuivre l'enfant mais il s'est ravisé pour porter secours à son épouse.

Son petit-fils en a profité pour se suicider avec l'arme.

« Rien ne laissait penser que le petit-fils pouvait être un danger pour lui-même ou autrui », a précisé le porte-parole du shérif.

Une enquête a été ouverte pour préciser les circonstances du drame.